자유게시판
게시판 > 자유게시판
한글이 더 어렵다.-전문용어(& 7.0 MRI) 덧글 0 | 조회 15,986 | 2014-01-12 13:49:12
관리자  

한글이 더 어렵다.-전문용어(& 7.0 MRI)

2014.01.12.

정 동철

 

 

연구자의 입장에서 한글이 이렇게 어려운 것인 줄 몰랐다.

나의 의학은 라틴어, 독일어, 그리고 영어로 이어지는 과정의 결과

지금에 와서 한글로 고쳐 이해하고 쓰려니 정말 너무 어렵다는 현실을 만난다.

연구의 핵심과 무관한 이 역설.

 

처음인 터도 아닌데 한글로 하려니 그림을 그리며

뇌 해부학, 신경세포, 신경경로, 수용체, 시냅스, 이온 통로, 그리고 해당 부위의

구조와 기능 모든 것이 생소하기만 하다.

누가 해도 해야 할 과제

보고 또 그리며 시행착오를 반복하면서 해야 할 일

스스로 택한 희망이라 시간이 아쉽기만 하다.

 

필자의 메모판

 

뇌과학연수소를 탐방 엄청난 해상도를 확인하면서 Laser Acumpuncure Therpy를

Deep Brain Stimulation(DBS)에 활용, 공개할 수 있는 나의 정신장애 치료를 구상한다.

뇌과학연구소 조장희 박사님과 함께

가천대학교 뇌과학연수소 자료(7.0T MRI, 비교할 수 없는 해상도)

출처: http://nri.gachon.ac.kr/d_02_e.html

 

 

 
닉네임 비밀번호